domingo, 22 de abril de 2018

Ovos de páscoa uma tradição que veio de Botiza (Roménia) até à Chamusca

Ovos de Páscoa pintados segunda a tradição romena 

Aconteceu  na nossa escola E B 2,3 da Chamusca....
Pintámos ovos de Páscoa seguindo a tradição romena trazida por Maria Roxana,
 uma menina vinda de Botiza , uma comuna romena localizada no distrito de Maramureș, na região histórica da Transilvânia,  na Roménia, e que o destino quis trazer até à nossa escola.



Mª Roxana deu-mos a conhecer uma tradição  e forma de arte muito típica no seu pais...
 A pintura de ovos de Páscoa.

Ela mesma trouxe um corante comercializado no seu país, indicado para o efeito, e trouxe também um sebo (gordura de porco) que serve para finalizar a pintura e dar brilho aos ovos.




 Com o uso de técnica do tingimento, estes ovos tão simbólicos são pintados seguindo uma arte que passa de geração em geração. Uma técnica que ela aprendeu com os seus avós na sua terra natal... Botiza.







Inserida no ambito do estudo do Património Cultural e Técnicas de pintura aproveitámos o facto da turma 6C ter uma aluna oriunda de um outro país e, ao som de música tradicional da Roménia, aprendemos esta arte que simboliza o renascimento da vida.

Do ponto de vista religioso, o ovo é considerado símbolo do nascimento e da vida
A relação com a Páscoa, comemorada pelos cristãos, está a partir da Ressurreição de Jesus Cristo, que representa a esperança de uma nova vida para toda a humanidade.

Presentear as pessoas com ovos é um costume antigo, comum entre os povos que habitavam a região do Mediterrâneo, do Oriente e do Leste Europeu que é o caso da Roménia.

Durante as festividades realizadas com a chegada da Primavera, depois do Inverno, os ovos (de galinha) eram cozidos e pintados com desenhos que lembravam plantações e outras figuras relacionadas à colheita.

esperança de fertilidade do solo e de abundantes colheitas eram representadas com a troca dos ovos coloridos.


E foi assim que aconteceu... 
Infelizmente a qualidade das fotos não é a melhor mas dá para imaginar como foi interessante esta aula que até mereceu este tão sentido comentário da Ma Roxana : 
"Ao estar aqui a ensinar a pintar os ovos aos meus colegas parece que estou outra vez na minha aldeia ... naquele momento em que, em casa dos meus avós, também estava a aprender a pintá-los!











Obrigada Roxana! 
Pela viagem  que nos proporcionaste à cultura romena
 (Que está no teu coração!) 






.